كلمات أغنية رفيق الطريق التركية yol arkada??m مترجمة للعربية غناء المطربة سيزن أكسو Sezen Aksu

الكاتب: رامي -
كلمات أغنية رفيق الطريق التركية yol arkada??m مترجمة للعربية غناء المطربة سيزن أكسو Sezen Aksu
"

كلمات الأغنية التركية - رفيق الطريق yol arkada??m

 

 

yol arkada??m g?rdün mü duydun mu olup bitenleri

هل علمت ياصديقي ؟ هل سمعت بكل ماجري ؟

 

k?skan?yor insan bazen bas?p gidenleri

الناس أحيانا تحسدنا

 

yaln?z a?m???z iyice üstelikte al??m???z

قد أصبحنا معزولين تماما ويبدو اننا تعودنا علي ذلك

 

hiç beklentimiz kalmam?? dosttan bile

لم نعد نتأمل خيرا من أحد حتي من الأصدقاء

 

korkular basm?? dünyay?, ?imdi bir semt ad? vefa

أصبح عالمنا مخيفا والوفاء مجرد اسم لمحلة صغيرة

 

kutsal kavgalardan bile kaçan kaçana

اننا في مآساه نتهرب من بعضنا البعض

 

anla??l?r gibi de?iliz tek bedende kaç ki?iyiz

نحن لم نعد نفهم بعضنا كما كنا, أصبحنا عدة أشخاص بجسد واحد

 

hem yok eden hem de tan?k,ne esasl? karma?a

وكلانا محطم وفي فوضي

 

ben sana küsüm asl?nda, haberin yok

أنا لست غاضبة منك, لكنك لا تعلم

 

koyup gitti?in yerde k?tülük çok

ان الوضع اسوء جدا بعد رحيلك

 

kime k?zay?m, naz?m senden ba?ka kime geçer

من ؟ من هو الذي اصب غضبي عليه اذا رحلت

 

benim sensiz kolum baca??m,oca??m yok.

بدونك انا بلا ارجل او ايدي (ضعيفة) ولا مكان تدفئه (خائفة)

 

Sen esas alemi seçti?inden beri

منذ أن اخترت البعد

 

Ben o saniyede bitti?imden beri

وأنا وقتها تحطمت

 

Dünya bildi?in dünya,d?nüp duruyor i?te

الدنيا ! كما تعلم ان الدنيا تلف بنا

 

Uzun uzun konu?uruz birgün son ?stanbul beyi

وسيأتي يوما اكلمك ثانية مهما كان بعيد, ياأخر رجال اسطنبول

 

معلومات عن الأغنية التركية - رفيق الطريق yol arkada??m

غناء المطربة: سيزن أكسو Sezen Aksu

تاريخ الإنتاج:2008

ألبوم:deniz yildizi

"
شارك المقالة:
159 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook