كلمات اغنية خطاء التركية مترجمة للعربية غناء المطربة ابرو غونديش Ebru Gü nde? Hata ,

kal?nca sebepsiz bir ba??ma

حين بقيت في عقلي من دون اي سبب

hat?ralar beynimde dans ediyor

والذكريات كانت ترقص في عقلي

gü nahlar?m dizilip bir bir kar??ma

ولقد اصطفت جميع اخطائي امامي

sanki birer birer intikam al?yor

وكانما سوف ينتقموا مني واحد واحد

yü re?imden zincire vurulmu?um

لقد انضرب قلبي وبعدها التفت حوله السلاسل

an?lar her bir halkay? ba?l?yor

وكل حلقة من السلاسل فيها ذكرى

ben duygular?m?n esiri olmu?um

وانا اصبحت تحفة من صنع مشاعري

hatalar yalan duygularda ba?l?yor

ان الاخطاء تبدء بالمشاعر الكاذبة

sen de benim hatalar?mdan birisin

وانت ايضا خطا من اخطائي

sen en bü yü k gü nahlar?n bedelisin

انت اسوء واكبر اخطائي

senin iç in harcanan zamana yaz?k

مع الاسف لقد هدرت زمني بسببك

sen en gü zel duygular?n katilisin

انت قاتل اجمل المشاعر

istemem seni

لا اريدك

ne sevgini ne kendini

لا اريدك ولا اريد الحب

istemem ben bu hayat?

انا لا اريد هذه الحياة

sö zü m ona pembe rengini

انا وعدت وعد زهري اللون

kal?nca sebepsiz bir ba??ma

حين بقيت في عقلي من دون اي سبب

hat?ralar beynimde dans ediyor

والذكريات كانت ترقص في عقلي

gü nahlar?m dizilip bir bir kar??ma

ولقد اصطفت جميع اخطائي امامي

sanki birer birer intikam al?yor

وكانما سوف ينتقموا مني واحد واحد

yü re?imden zincire vurulmu?um

لقد انضرب قلبي وبعدها التفت حوله السلاسل

an?lar her bir halkay? ba?l?yor

وكل حلقة من السلاسل فيها ذكرى

ben duygular?m?n esiri olmu?um

وانا اصبحت تحفة من صنع مشاعري

hatalar yalan duygularda ba?l?yor

ان الاخطاء تبدء بالمشاعر الكاذبة

sen de benim hatalar?mdan birisin

وانت ايضا خطا من اخطائي

sen en bü yü k gü nahlar?n bedelisin

انت اسوء واكبر اخطائي

senin iç in harcanan zamana yaz?k

مع الاسف لقد هدرت زمني بسببك

sen en gü zel duygular?n katilisin

انت قاتل اجمل المشاعر

istemem seni

لا اريدك

ne sevgini ne kendini

لا اريدك ولا اريد الحب

istemem ben bu hayat?

انا لا اريد هذه الحياة

sö zü m ona pembe rengini

انا وعدت وعد زهري اللون